1. FC Union Berlin - Eintracht Braunschweig 1:0
Hansa Rostock - FSV Frankfurt 0:5
SpVgg Greuther Fürth - FC St. Pauli 2:1
MSV Duisburg - Alemannia Aachen 2:0
Eintracht Frankfurt - FC Erzgebirge Aue 4:0
FC Ingolstadt 04 - Karlsruher SC 1:1
VfL Bochum - TSV 1860 München 2:2
SC Paderborn 07 - FC Energie Cottbus 3:1
Dynamo Dresden - Fortuna Düsseldorf 2:1
ZitatTorwart Tobias Sipppel (Foto) hat ein Treuebekenntnis zum 1. FC Kaiserslautern abgelegt. «Ich bin keiner, der davonläuft. Ich möchte als Führungsspieler auch bei einem Abstieg dabei bleiben», sagte der 24 Jahre alte gebürtige Pfälzer am Donnerstag.
Sippel hat in dieser Saison beim abgeschlagenen Tabellenletzten der Fußball-Bundesliga erst sieben Spiele absolviert. Sein Vertrag läuft noch bis zum 30. Juni 2013, beinhaltet aber offensichtlich eine Ausstiegsklausel.
ZitatNun steht aller Voraussicht nach wieder ein Umbruch an in Lautern, wobei fraglich ist, ob Tiffert bei diesem Mitwirken wird. Zwar besitzt der ehemalige U21-Nationalspieler noch einen Vertrag bis 2013, liebäugelt im “Kicker” aber dennoch damit, in der Bundesliga zu bleiben, nachdem für den Winter anberaumte Gespräche über eine vorzeitige Verlängerung bislang auf unbekannte Zeit verschoben wurden: “Ich bin 30. Ich kann schon noch Bundesliga spielen.“
ZitatAlles anzeigenDas Duell der Roten Teufel mit Nürnberg pfeift der 34-jährige Marco Fritz aus dem württembergischen Korb.
Der hauptberufliche Bankkaufmann ist seit 2006 als DFB-Schiedsrichter aktiv und leitete bisher 27 Zweitligapartien sowie seit 2009 schon 32 Spiele in der Bundesliga.
Sein letztes FCK-Spiel fand in der Vorsaison auf Schalke (1:0) statt.
An den Seitenlinien unterstützen ihn Volker Wezel und René Kunsleben als Assistenten. Vierter Offizieller ist Martin Petersen.
ZitatAlles anzeigenFCK verliert 1:3 bei Bayer Leverkusen - Tolles Derstroff-Tor als Trost
Die Abschiedstournee des 1. FC Kaiserslautern setzt sich mit einer Niederlagenserie fort: Gestern Abend verlor der FCK 1:3 (1:1) bei Bayer Leverkusen. Es war das 20. Spiel in Serie ohne Sieg, im vierten Spiel unter Neu-Trainer Balakov setzte es die vierte Niederlage.
Es war die Heimpremiere des neuen Bayer-Trainergespanns Sami Hyypiä/Sascha Lewandowski. Ihr Vorgänge Robin Dutt ist aber noch nicht vergessen. „Dauerkarte gekündigt - ich halte zu Dutt”, lautete die plakatierte Botschaft eines Fans.
FCK-Trainer Krassimir Balakov, der die letzte Etappe der schlimmen Bundesligasaison als Charaktertest für seine Spieler ausgerufen hat, hatte nur noch eine Rumpftruppe zur Verfügung. Für den auch noch gesundheitlich angeschlagenen Fehlerteufel Rodnei verteidigte Mathias Abel. Er führte das letzte Aufgebot des Tabellenletzten als Kapitän an.
Nach 26 Sekunden aber hatten die Lauterer Schlafmützen schon zum zweiten Mal Anstoß. Anthar Yahia, der die Partie mit einem tückischen Rückpass auf Torwart Sippel eröffnet hatte, leistete sich eine fahrlässige Bogenlampe, André Schürrle brachte das Spielgerät per Kopf auf den Laufweg Stefan Kießlings, der Yahia weglief und Sippel keine Chance ließ - 1:0. Dann geriet die Partie zu einem Duell Kießling gegen Sippel: In der 8. und 33. Minute parierte die Lauterer Nummer 1 sehr gut und wehrte auch in der 29. Minute einen Schuss Renato Augustos ab.
Die Lauterer Offensivbemühungen initiierte der junge Regisseur Konstantinos Fortounis. Das erste Lebenszeichen der Mannschaft kam auch von dem 19-Jährigen, der in der 3. Minute aber an Bernd Leno scheiterte. Nach einer halben Stunde wurden die Lauterer besser und mutiger. Richard Sukuta-Pasu deutete Torgefahr an, hatte nicht immer die richtige Lösung vor dem Bayer-Tor. Chancen von Pierre De Wit (37.) und Sukuta-Pasu (38.) blieben ungenutzt. Traumhaft das erste Bundesliga-Tor Julian Derstroffs: Drei Minuten vor der Pause hämmerte er mit links einen Freistoß Fortounis' in den Giebel. „Für mich ist ein kleiner Traum in Erfüllung gegangen”, sagte Derstroff: „Minimalziel ist, wenigstens noch ein Spiel zu gewinnen.”
Der linke Hammer wurde auch vom neuen Trainer Balakov stürmisch gefeiert. Nach einer hundertprozentigen Chance, die der starke Kießling verballerte, war auch der mutige Derstroff nah dran an seinem zweiten Tor (51.).
Doch dann schlug Bayer zurück. Florian Dick foulte Ortega, quittierte seine schon zweite Gelbsperre in dieser Saison. Den Freistoß Castros parierte Sippel - der Ball aber landete bei Simon Rolfes, der schneller schaltete als Dick. Das 2:1 (57.).
Klasse herausgespielt der dritte Treffer von Bayer 04: Schürrle, der schwach spielte, leitete diesen Treffer ein, Tranquillo Barnetta passte klug in den Rückraum, und Stefan Reinartz schloss gekonnt ab (69.).
So spielten sie
Bayer Leverkusen: Leno - Castro, Friedrich, Toprak, Kadlec - Reinartz, Rolfes - Renato Augusto (52. Ortega), Schürrle - Derdiyok (62. Barnetta), Kießling (85. Oczipka)
1. FC Kaiserslautern: Sippel - Dick, Abel, Yahia, Bugera - Kirch - Derstroff (68. Wooten), De Wit (85. Petsos), Fortounis, Sahan - Sukuta-Pasu
Tore: 1:0 Kießling (1.), 1:1 Derstroff (42.), 2:1 Rolfes (57.), 3:1 Reinartz (69.) - Gelbe Karte: Dick (5/5) - Beste Spieler: Rolfes, Kießling - Fortounis, Derstroff - Zuschauer: 25.627 - Schiedsrichter: Zwayer (Berlin).
-------
Zweite Liga zeichnet sich ab
Der sich abzeichnende Abstieg des 1. FC Kaiserslautern aus der Ersten Fußball-Bundesliga schlägt sich in der Tagesordnung der Aufsichtsratssitzung der Fritz-Walter-Stadiongesellschaft am kommenden Freitag nieder.
Nach RHEINPFALZ-Informationen geht es um die Verlängerung einer mit dem FCK vereinbarten Pachtzinsstundung in Höhe von 1,2 Millionen Euro. Sie läuft am 30. Juni 2012 aus und soll für den Fall, dass der Verein in den nächsten beiden Jahren in der Zweiten Fußball-Bundesliga spielt, auf den 30. Juni 2014 verlängert werden.
Der FCK hat die Stadt in einem Schreiben darum gebeten, die Stundungsfrist auf den 30. Juni 2014 hinauszuschieben. Der Abstieg aus der Ersten Fußball-Bundesliga habe für den Verein weitreichende finanzielle Auswirkungen und führe in der Saison 2012/2013 zu einem prognostizierten Verlust von voraussichtlich 5,5 Millionen Euro, so der Aufsichtsratsvorsitzende der Stadiongesellschaft, Oberbürgermeister Klaus Weichel, in der Beschlussvorlage. Der FCK sei deshalb nicht in der Lage, zu der Pachtzinszahlung von 3,2 Millionen Euro im Geschäftsjahr 2012/2013 auch noch den gestundeten Pachtzinsbetrag von 1,2 Millionen Euro zurückzuzahlen.
Die weitere Stundung der Gelder soll den Verlust im Geschäftsjahr 2012/2013 begrenzen und die Lizenzerteilung für den FCK durch die Deutsche Fußball Liga (DFL) erleichtern. Als Ursache für den erwarteten hohen Verlust werden rückläufige Fernsehgelder und Abschreibungen auf Spieler in der Zweiten Fußball-Bundesliga genannt.
Die Pachtzinsstundung von zweimal 600.000 Euro wurde dem FCK seitens der Stadiongesellschaft für die Geschäftsjahre 2010/2011, mit einer Mietminderung, und 2011/2012, ohne Mietminderung, gewährt.
Wie die RHEINPFALZ weiter erfuhr, soll der Aufsichtsrat auch seinen Segen dazu geben, dass ein möglicher Jahresbilanzgewinn zum 30. Juni 2012 bei einem Abstieg des FCK nur bis zu einer Höhe von einer Million Euro an die Stadiongesellschaft abgeführt wird, zur Abgeltung der aufgelaufenen Besserungsscheine in einer Gesamthöhe von 5,3 Millionen Euro. Sie stellen einen Gegenwert dar für die seit dem Spieljahr 2007/2008 seitens der Stadiongesellschaft gewährten Pachtzinsreduzierungen.
Auch diese Maßnahme soll dazu dienen, die Lizenz für den Spielbetrieb in der Zweiten Fußball-Bundesliga zu bekommen. Der Aufsichtsratsvorsitzende der Stadiongesellschaft, Weichel, erklärt in der Beschlussvorlage, die DFL habe die Lizenzerteilung von einer verbindlichen Begrenzung des Geldabflusses abhängig gemacht, damit der Verein seinen finanziellen Verpflichtungen in der Spielzeit 2012/2013 nachkommen könne.
Die Begrenzung der Abführung auf eine Million Euro würde voraussetzen, dass der FCK bis zum 30. Juni 2013 einen Betrag von 500.000 Euro in Energiesparmaßnahmen in das Fritz-Walter-Stadion investiert. Andernfalls würde sich der Betrag auf maxial 1,5 Millionen Euro summieren.
Weiter im Gespräch bleibt ein Modell zur Abgeltung der ausgegebenen Besserungsscheine. Es sieht die Anerkennung investiver, werterhaltender Maßnahmen seitens des FCK in das Fritz-Walter-Stadion, die Erstattung von Bargeld und die Möglichkeit für den Verein vor, künftige werterhaltende Investitionen in das Stadion darauf angerechnet zu bekommen.
DIE RHEINPFALZ
Ludwigshafener Rundschau
Pfälzische Volkszeitung
ZitatAm Montag soll die Entscheidung fallen, wer künftig die Spiele der Fußball-Bundesliga übertragen darf - laut einem Bericht der "Zeit" ist womöglich die Axel Springer AG und ihr Flaggschiff "Bild" bei den Auserwählten und könnte kurze Fußball-Clips ab der Saison 2013/14 als Lockmittel für digitale Zeitungs-Abos nutzen.
ZitatAlles anzeigenBundesliga-Schlusslicht FCK heute bei Bayer Leverkusen auch ohne Tiffert und Borysiuk
Nicht mehr viel Hoffnung, dafür aber viele Verletzte: Für Schlusslicht 1. FC Kaiserslautern dürfte heute (20 Uhr) mit dem Fußball-Bundesligaspiel bei Bayer Leverkusen eine Abschiedstournee beginnen. Beim ersten von noch fünf Teilen fehlen nun auch noch Kapitän Christian Tiffert und „Sechser” Ariel Borysiuk verletzt.
20 Spieler hat FCK-Trainer Krassimir Balakov gestern nach einem gemeinsamen Frühstück mit auf die Busreise nach Leverkusen genommen. Angreifer Sandro Wagner, den nach wie vor eine Achillessehnenverletzung plagt, hat am Ostermontag einen Belastungstest gemacht - die Probleme aber blieben. Mittelfeldspieler Tiffert fällt mit einer Wadenzerrung heute ebenso aus, für das Heimspiel am Samstag vor erneut über 40.000 Zuschauern gegen den 1. FC Nürnberg ist der Kapitän aber eher wieder ein Thema als Borysiuk. Der Pole musste wegen eines Muskelfaserrisses im Oberschenkel am Samstag beim 1:2 gegen die TSG 1899 Hoffenheim zur Pause ausgewechselt werden. Die Lauterer Lädiertenliste ist vor der Partie bei den vom Interimsgespann Sami Hyypiä/Sascha Lewandowski trainierten Leverkusenern auf sieben Feldspieler angewachsen. Der Einsatz von Innenverteidiger Rodnei (Infekt) ist fraglich.
„Durch die vielen Verletzten haben wir im Training auch zu wenig Konkurrenz, das habe ich in dieser Form auch noch nicht erlebt”, sagt Trainer Balakov. Der 46-Jährige beteuert, es trotz dreier Niederlagen in seinen ersten drei Partien als FCK-Coach nicht zu bereuen, das Himmelfahrtskommando angenommen zu haben. „Ich habe vorher gewusst, dass es eine sehr, sehr schwierige Aufgabe ist. Deshalb habe ich auch einen Vertrag für die Zweite Liga unterschrieben - aber mit ganz viel Hoffnung, dass dieser Fall nicht eintritt”, betont Balakov, „jetzt habe ich die Realität vor Augen. Aber wir werden nicht aufgeben, solange theoretisch etwas möglich ist.” Vor allem gehe es für seine Spieler darum, sich in den verbleibenden fünf Partien für die kommende Saison zu empfehlen - wohl in der Zweiten Liga.
Mittelfeldspieler Pierre De Wit, der mit seinem Kämpferprofil gut zum FCK passt, hat sich Aufschub erbeten, was seine Entscheidung zum Vertragsangebot angeht. Seine Arbeitspapiere laufen im Juni aus. Wie nahe ihm die sportliche Situation geht, war nach dem Spiel am Samstag zu spüren, als ihm sein Fehler vor dem 0:2 arg zu schaffen machte.
SO SPIELEN SIE
Bayer Leverkusen: Leno - Castro, Friedrich, Toprak, Kadlec - Reinartz, Rolfes - Schürrle, Ballack, Renato Augusto - Kießling - Es fehlen: Bender, Corluka, Da Costa, Sam (Muskelverletzungen), Schwaab (Bruch des Schienbeinköpfchens)
1. FC Kaiserslautern: Sippel - Dick, Yahia, Rodnei (Abel), Bugera - Derstroff, Kirch, De Wit, Sahan - Fortounis (Wooten) - Sukuta-Pasu - Ersatz: Trapp, Orban, Heintz, Jessen, Petsos, Zellner, Swierczok - Es fehlen: Borysiuk (Muskelfaserriss im Oberschenkel), Jörgensen (Schambeinentzündung), Kouemaha (Achillessehnenriss), Shechter (muskuläre Probleme), Simunek (Achillessehnenreizung), Tiffert (Wadenzerrung), Wagner (Achillessehnenverletzung)
Schiedsrichter: Zwayer (Berlin)
Hinrunde: 2:0.
-------
Betze-Geflüster
Liebe ist ...
... sich über Kleinigkeiten zu freuen. Über die technischen Kunststücke von Krassimir Balakov zum Beispiel, der einen Ball, der im Aus landet, mit dem Fuß annimmt und hochhält.
... jeden Funken als Hoffnungszeichen zu sehen.
... bei jedem Tropfen Regen dran zu glauben, dass Fritz Walter es schon richten wird.
... die größte Fahne im ganzen Stadion zu schwenken.
... in der Westkurve die FCK-Schals hochzuhalten und die Spieler und die gegnerischen Fans mit einer Wand aus Schals zu grüßen.
... „You'll never walk alone” anzustimmen, nachdem die gegnerischen Anhänger „Scheiß Kaiserslautern” gerufen haben.
... zu „Hey Kaiserslautern” zu hüpfen und an einen Sieg zu glauben.
... auch in der 82. Minute beim Eckball und einem 0:2-Rückstand noch wie ein Weltmeister für sein Team zu trommeln.
... beim 1:2 in der 86. Minute wieder zu jubeln.
... sich ein Trikot zu kaufen, obwohl der FCK auf dem letzten Tabellenplatz steht, sechs Punkte vor dem Vorletzten.
... wenn 40.296 Zuschauer ins Stadion kommen, obwohl die Wahrscheinlichkeit sehr groß ist, dass sie ihre Mannschaft wieder verlieren sehen.
... F.C.K. zu rufen, wenn die Mannschaft chancenlos einem Rückstand hinterherläuft.
Häme ist ...
... in derselben Situation „Oh, wie ist das schön” zu singen.
... „Lakic” zu rufen, wenn der ehemalige Lauterer Hoffnungsträger und jetzige Spieler der TSG 1899 Hoffenheim, den man vorher ausgepfiffen hat, zum vierten Mann läuft, um eingewechselt zu werden.
... die Welle durchs Stadion zu jagen, obwohl die Roten Teufel 0:2 zurückliegen und das Spiel alles andere als erbauend ist.
... der Mannschaft, die nach der Niederlage mit gesenktem Kopf Richtung Westkurve trottet, den Rücken zuzukehren.
DIE RHEINPFALZ
Ludwigshafener Rundschau
Pfälzische Volkszeitung
SV Werder Bremen - Borussia Mönchengladbach 2:2
1. FSV Mainz 05 - 1. FC Köln 4:0
FC Augsburg - VfB Stuttgart 1:3
Hertha BSC - SC Freiburg 1:2
Hannover 96 - VfL Wolfsburg 2:0
Bayer Leverkusen - 1. FC Kaiserslautern 3:1
1899 Hoffenheim - Hamburger SV 4:0
1. FC Nürnberg - FC Schalke 04 4:1
Borussia Dortmund - FC Bayern München 1:0
FC Energie Cottbus - Hansa Rostock 0:1
Fortuna Düsseldorf - FSV Frankfurt 1:0
FC St. Pauli - 1. FC Union Berlin 2:1
Eintracht Braunschweig - SpVgg Greuther Fürth 0:0
Karlsruher SC - Dynamo Dresden 2:0
Eintracht Frankfurt - FC Ingolstadt 04 1:1
FC Erzgebirge Aue - SC Paderborn 07 0:2
TSV 1860 München - MSV Duisburg 2:1
Alemannia Aachen - VfL Bochum 2:0
