Ich würde den Text jetzt gerne mal wieder von google-translate übersetzen lassen...
Lieber nicht. 
Wer weiß wohin er dann wechselt. 
-
-
Canadian linken Flügel zu Manisa!
Manisaspor, Deutschland 2. Liga-Team, das Tragen der Uniform der kanadischen links Winger Kaiserslautern'de von Joshua Simpson hat ein 2-Jahres-Vertrag .hat im Sport-Stiftung und der
feierlichen Unterzeichnung Asbaşkan bereit Zeki Ayaydın der 26-jährige
Kanadier links Winger Joshua Simpson, die selbst die 2-Jahres-Vertrag
hat die Manisasporlu.edith: gazza war schneller
Versteht man doch einigermaßen........
-
Vielleicht sollten wir uns einen Dolmetscher ins Forum holen. Natürlich kostenfrei!!
Das Simpson weggeht war zu befürchten. Da war die Hoffnung das er bleibt wohl verschwindend gering. Alles Gute für seine weitere Karriere und vielleicht sehen wir ihn später mal formverbessert wieder in Deutschland. Das wär doch was!
-
Eine wunderbare Übersetzung...
Wechselt er für 2 Jahre zu türkischen Armee oder was........ Trägt die UNIFORM......
Bitte herrmann, für uns alle kurz und knackig!!!!
-
So Bilder sagen mehr als ein Google Übersetzer !!
http://spilnet.blogspot.com/20…za-joshua-simpsondan.html
Echt sehr schade
Simpson in die kategorie " Es war einmal"
-
Ah. Doch nicht die türkische Armee......
Dann viel Glück in der Türkei!
Schade das Du uns verlässt.
Machs gut
vom 18.05.08 -
Grabwood, übersetzte doch mal das was zum Bild gesagt wird.
-
-
Grabwood, übersetzte doch mal das was zum Bild gesagt wird.
Nun nja Uniform Kaiserslautern , 2 jahresvertrag,feierlich, und schöne Bäume und Natur in Türkei, geschwindigkeit und Technik in der Türkei..... Also Simpson mag die Türkei und unterschreibt dort für 2 jahre in Uniform . das ist das wichtigste, was man wohl rauslesen kann!!!
-
Das neben Simpson ist doch Akcam...
