Constantin Victoras Iacob zum FCK ? (m.Q.)

Zitat von mmaug66

Also Leute, jetzt glaub ich wirklich dran. Hab gerade in der "Fanatik" folgende Zeitungsmeldung gelesen:

Victoras Iacob va fi vindut la Kaiserslautern, echipa din Liga a doua din Germania, pentru un milion de euro. Argaseala a fost astazi in Germania unde a parafat intelegerea cu fosta campioana a Germaniei. "Nemtii ne dau 500.000 de euro pe loc si ...

wie gesagt, ich kann nicht rumänisch, das ist -weil eine romanische Sprache- aber mit dem Italienischen verwandt. dies steht heute um 19:40 (die sind eine Stunde voraus) drin und heisst ganz wild übersetzt, dass der Iacob nach Kaiserslautern geht, eine Mannschaft der zweiten Liga. Er kostet eine Million von Euro. Vorerst fliessen 500.000 euro.

Dies alles ohne Gewähr

Alles anzeigen

Es wäre nicht in Worte zu fassen !

Weiß auch ned, aber sieht jedenfalls gar nicht so schlecht aus, dasser kommt.

IACOB ARE LIBER SA PLECE IN GERMANIA

Adrian Ilie confirma interesul lui Kaiserslautern pentru Victoras Iacob!

Managerul sportiv Adrian Ilie a declarat ca Dayro Moreno, Pepe Moreno, Mendoza, Habibou si Eze sunt jucatorii pe care ii dorea Steaua. „Atat timp cat va fi deschisa perioada de transferuri, este posibil sa mai vina jucatori. Cei care se antreneaza acum cu echipa a doua in scurt timp vor pleca. Oferta echipei cecene Terek Groznai pentru fundasul Ionut Rada este reala, la fel si cea a echipei Kaiserslautern pentru atacantul Victoras Iacob”, a spus Ilie, care a mentionat ca jucatorii veniti vor invata pe parcurs sa comunice si in limba romana: "Zapata credeti ca a fost la scoala? Vorbeste romaneste, nu? Credeti ca eu cand am jucat in strainatate am avut profesor? O sa invete si ei".

18:43/23.01.2008

http://www.sport.ro/stiri/2511…entru-Victoras-Iacob.html

Zitat von mirko1979

IACOB ARE LIBER SA PLECE IN GERMANIA

Adrian Ilie confirma interesul lui Kaiserslautern pentru Victoras Iacob!

Managerul sportiv Adrian Ilie a declarat ca Dayro Moreno, Pepe Moreno, Mendoza, Habibou si Eze sunt jucatorii pe care ii dorea Steaua. „Atat timp cat va fi deschisa perioada de transferuri, este posibil sa mai vina jucatori. Cei care se antreneaza acum cu echipa a doua in scurt timp vor pleca. Oferta echipei cecene Terek Groznai pentru fundasul Ionut Rada este reala, la fel si cea a echipei Kaiserslautern pentru atacantul Victoras Iacob”, a spus Ilie, care a mentionat ca jucatorii veniti vor invata pe parcurs sa comunice si in limba romana: "Zapata credeti ca a fost la scoala? Vorbeste romaneste, nu? Credeti ca eu cand am jucat in strainatate am avut profesor? O sa invete si ei".

18:43/23.01.2008

http://www.sport.ro/stiri/2511…entru-Victoras-Iacob.html

Alles anzeigen

Wer kann das so ungefähr übersetzen?

Also gehts definitiv nicht um die Geissböcke, sondern um den FCK !!!

Jo, das weiß ich auch^^

ach wen der schon verflichtet währe dan hätte man auf tm.de schon was gelessen und wen er schon unterschrieben haben sollte dan steht bestimmt morgen was im kicker oder in der bild oder in der reinpfaltz