Überschrift: Niculescu handelt für Kaiserslautern!
Der Goal-Getter ist einen Schritt vor dem Abgang, er erhält einen Vertrag über 800.000€ pro Jahr.
Fällt einem mehr ein, das ist so ein Kauderwelsch
Wo ist Kalusha?!
-
-
Also soweit ich den englischen Teil übesetzte, heisst das, dass er kurz davor ist zu gehen und einen Vertrag für 800 000 € pro Jahr unterschreibt.
Und wenn ich das richtig interpretiere, suchen sie jetzt einen Ersatz für ihn.
UNTER VORBEHALT
-
ha, wir können denen ja lexa als ersatz geben
-
Ich verstehe zwar nicht viel was da steht,sieht aber vielversprechend aus.Ich glaube er kommt
-
hab den schon angefunkt, ist aber leider unterwegs
ist n disco und faschings freak, werde den wohl frühestens morgen mittag wieder erwischen. -
Leute, ich meine, der erste Satz bedeutet, dass Nicolescu die Oferte von Kaiserslautern akzeptiert.
Und wenn sie 800.000 Euro zahlen, der isses wert. Frag mich nur, wo die plötzlich die Kohle herhaben.
Kalusha wo bist Du ??????????????????????????????????????
-
Habe es grade falsch geslesen :
Haben schon Ersatz gefunden.
WENN die englische Übersetzung stimmt
-
Haha, der FCK macht die Rumänen noch zur riesen Fussballnation.
Seit Hadji in den Vereinigten Staaten gezaubert hat liegt diese Spielweise mir schon sehr zu Herzen.
-
Alles anzeigen
Also soweit ich den englischen Teil übesetzte, heisst das, dass er kurz davor ist zu gehen und einen Vertrag für 800 000 € pro Jahr unterschreibt.
Und wenn ich das richtig interpretiere, suchen sie jetzt einen Ersatz für ihn.
UNTER VORBEHALT
Ja, genauso versteh ich es auch, bis auf, dass sie diesen Timo? als Ersatz schon haben. Sieht also anscheinend sehr, sehr gut aus. Ich kann es immer noch nicht fassen. Wir müssen eine ordentliche Finanzspritze bekommen haben...
Kennt keiner einen, der einen Rumänen kennt, der grade auch da ist? Denn ihr wisst ja, Onlineübersetzer...
-
Wartet mal ab,morgen läßt der Fuchs bei Flutlicht die Sau raus.
Jetzt kann mir der Toppmöller mit seinen Willis gestohlen bleiben
