Kommt drauf an. Mit welchem Teil von "Schwein gehabt" kommst du denn nicht zurecht?
Da sich dein Post auf die Verletzung bezieht und insoweit aber auf das Glück des FCK der die Verpflichtung nicht bzw. noch nicht getätigt hat, beschränkt, könnte man das auch sehr abwertend gegenüber dem Spieler verstehen, dem du mit keiner Silbe etwas wie "Gute Besserung" oder einer sonstigen Art von Anteilnahme zukommen lässt. Es liest sich in der Tat so, als ob für dich an erster Stelle das Glück des FCK kommt und erst - irgendwann - danach der Spieler. Ich habs übrigens auch so verstanden...