Nein, mit dem Kapitänsamt kann man nicht ausschließlich eine Leistung begründen. Aber es kann sehr wohl einen Effekt auf die Leistung haben. Das kann ich aus eigener Erfahrung recht gut sagen. Ohne dass damit ein garantierter Stammplatz verbunden ist, äußert ein Trainer doch eine gewisse Wertschätzung für den Spieler und dass er auf ihn baut. I. d. R. kommen - und alles andere macht auch wenig Sinn - ja auch nur die Stammspieler dafür in Betracht.
Ansonsten denke ich, dass der Effekt einer solchen Vergabe auch - aber nicht ausschließlich - mit dem Trainer zu tun hat. Natürlich aber auch mit dem Spieler und wie er darauf reagiert.
Ich denke die meisten von uns haben Dick als Kapitän im Sinne aus den bereits genannten Gründen. Ansonsten könnte ich mir Sippel auch vorstellen. Aber letztlich muss das der Trainer und die Mannschaft entscheiden. Die kennen oder sollten sich zumindest am besten kennen...