Nun ja. Die Aussage lautete: Wir haben die Intention, unsere Leistungsträger zu halten, mit ihnen zu verlängern. Getätigt hat sie Boris Notzon. Und es liegt ein großer Unterschied zwischen diesem und deinem Zitat. Man hatte die Intention, also den Willen. Wenn das Paket zwischen "unzufriedenen Spielern und der getätigten Ablösesumme" stimmt, dann ist es zumindest aus meiner Sicht legitim, eine solche Intention den Umständen anzupassen.
Natürlich ist es legitim eine Aussage an die Umstände anzupassen. Allerdings - Du wirst sicher widersprechen - sollte vor allem jemand, der in Verantwortung steht seine Worte doch etwas sorgfältiger wählen.
Aber vielleicht wird auf dem Berg auch die Aussage, dass "nur, wenn ein qualitativ mindestens genauso guter Spieler kommt" genauso "angepasst" werden?